Unsere Freunde aus Chagny zu Gast beim TTC

Auch in diesem Jahr gab es am 07. und 08.07. ein wunderschönes Wiedersehen mit unseren Freunden aus Chagny. Diesmal war der TTC wieder Gastgeber zum Freundschaftstreffen, gekoppelt an das diesjährige Familienfest. Und wie immer ist es unseren Gästen gelungen, das Vereinsleben des TTC auf unvergleichliche Art und Weise zu bereichern. Ausgelassene Partystimmung ist immer garantiert. In diesem Jahr gelang es beiden Mittelbacher Mannschaften, ihre Spiele gegen Chagny TT für sich zu entscheiden.

Vielen Dank an unsere Freunde aus Chagny für ein weiteres tolles und unvergessliches Wochenende hier in Mittelbach. Wir freuen uns schon jetzt auf das Wiedersehen im nächsten Jahr in Chagny!

Bilder zum Event mit Chagny (von Rudolf und Ralf)

Bilder der Homepage des Chagny TT

von Ralf Brix

Familienfest 2017

Am Samstag, dem 08.07., fand die Neuauflage des TTC-Familienfestes statt. Rund 70 Teilnehmer fanden sich ein zu Kaffee und Kuchen, Grillsteaks, Bratwürsten, Saumagen und Frikadellen. Dazu gab es eine Vielzahl diverser und leckerer Salate, allesamt hergestellt von unseren Mitgliedern sowie den Eltern unserer Jugendlichen. Zu ein paar lustigen Spielen Spielen, erdacht und durchgeführt von Denise Hussong, gehörten auch die gemütlichen Plaudereien bei einem kühlen Bier oder einem edlen Tröpfchen Wein.

An dieser Stelle ergeht großer und herzlicher Dank an alle Helfer, ob beim Aufbau oder beim unterstützen durch Kuchen oder der Salate. Ohne diese vielen fleissigen Hände wäre die Durchführung unseres Familienfestes nur schwer möglich gewesen.

Familienfest 2017 in Bildern

von Ralf Brix